→ Aktualizováno: 23.11.2024

Logo
Titulní stránka Přihlášení Ceník Katalog Nákupní košík Pokladna
Výběr měny:

Celková cena nákupu

bez DPH: 0 Kč

s DPH: 0 Kč


Vyhledávání


Filtr

Zobrazit pouze výrobky

akce
novinky
výprodej
připravujeme
tip
skladem

Kategorie

Odběr novinek mailem


Kód: Captcha
Opište:

Informační sloupec


Zákaznická podpora



Portál pro magické aspekty moderních dějin a soudobého umění


ANTIKVARIÁT
Nenašli jste dostupný výtisk titulu, který sháníte a máte zájem i o antikvární výtisk?
Dejte nám vědět.


Rilke Rainer Maria: Zápisky Malta Lauridse Brigga

Výrobce: Leda
Katalogové číslo: 978-80-7335-846-4
Termín dodání (dny): 7
Skladem: 0 kniha

Zápisky Malta Lauridse Brigga

Zápisky Malta Lauridse Brigga lze označit za „dějiny duše“. Jediný román velikého básníka patří k nejvlivnějším a nejtrvalejším světovým beletristickým dílům.

Vystavěn je na estetice smyslů – události a okamžiky jsou prožívány jako vizuální, akustické, hmatové a čichové vjemy, které probouzejí hluboko uložené zážitky a dávají vzniknout novým myšlenkám.

Román se vyznačuje zvláštní směsicí poetiky a prozaičnosti, je to tichá, snovým dojmem působící próza s nezapomenutelnými scénami, které jsou podávány v přesných, analytických popisech, jindy v intenzivních lyrických líčeních. Je to próza, která zasahuje čtenáře podobně náhlými odhaleními a vědomím existence nadpřirozeného jako Rilkova poezie.

Rilkův jazyk je v pravém smyslu krásný. Překlad dokonale zprostředkovává znepokojivou krásu originálu, tlumočí do češtiny nejenom význam, ale i perleťový odlesk určitých pasáží, soumračné vyzařování Rilkových slov, a především melodii: teskný valčíkový rytmus vět, jenž se někdy ozývá z hloubky, jindy pulzuje zřetelně při samém povrchu.

Maltova křehká, vlastně zhýčkaná duše často myslí na smrt a na duchy své aristokratické rodiny, jejímž je Malte jediným žijícím potomkem. Pomyšlení na vlastní útrapy mu však pomáhá zahánět soucit se zavrženými a trpícími, jimž aktivně pomáhá, a tak se váha smrti a života postupně přechyluje ve prospěch života.

Rilke je evropský básník z Prahy, jeho Zápisky jsou skutečnou evropskou knihou, pro niž neexistují hranice mezi státy. Malte, jenž v mládí osiřel a žije v Paříži bez peněz, pochází z dánské šlechtické rodiny, do příběhu však vstupují i události z ruského kulturního okruhu.

Genius loci hlavního dějiště – Paříže podněcuje génia autorova a je též kulisou tvořící pozadí Maltova příběhu.

Po Rilkově smrti vznikl mýtus, že zemřel, když na své zahradě nastříhal růže, kterými chtěl ohromit krásnou ženu. Píchl se do ruky o trn, rána se zanítila a on nakonec na následky zranění zemřel.

Historka sice není pravdivá, ale ukazuje, že stejně jako Malte i jeho stvořitel žil a zemřel jako básník: s poetickým viděním světa a s tvůrčí nepoddajností.

Pojďme tedy a začtěme se do Rilkova příběhu…


Edice Démanty literatury
Rok vydání 2022
Vydání 1.
Jazyk česky
Nosič 1x kniha
Originál Die Aufzeinungen des Malte Laurids Brigge
Překlad Suchý Josef
Ilustrace Bornová Erika
Vazba vázaná
Počet stran 288
Rozměr 12x19 cm

 
Katalogová cena bez DPH: 438 Kč
Katalogová cena s DPH: 438 Kč
Akční sleva 43 Kč
Vaše cena bez DPH: 395 Kč
Vaše cena s DPH: 395 Kč
 

Doporučujeme

Název bez DPH s DPH  
Meyrink Gustav: Alchymistické povídky    
Meyrink Gustav: Anděl západního okna 350 Kč 350 Kč Přidat do košíku
Meyrink Gustav: Bílý dominikán    
Meyrink Gustav: Černá koule    
Meyrink Gustav: Dům alchymistův    
Meyrink Gustav: Golem    
Meyrink Gustav: Hašiš a jasnozřivost    
Meyrink Gustav: Mistr Leonhard    
Meyrink Gustav: Nevědět nic, moci vše!    
Meyrink Gustav: Pražská vizitka / Prager Visitenkarte 125 Kč 125 Kč Přidat do košíku
Meyrink Gustav: Proměna krve 206 Kč 206 Kč Přidat do košíku
Meyrink Gustav: Ropuší kletba 269 Kč 269 Kč Přidat do košíku
Meyrink Gustav: Valpuržina noc    
Meyrink Gustav: Valpuržina noc / Walpurgisnacht 198 Kč 198 Kč Přidat do košíku
Meyrink Gustav: Zelená tvář    

Alternativní nabídka

Zamjatin Jevgenij: My